缤纷服装网

缝纫的英文单词seam,stitch,sew有什么区别?

mmjingyu2018-05-30查看:回 答:6服装知识 服装英语 缝纫

缝纫服装英语中经常出现三个不同的单词seam,stitch,sew,具体在含义和用法上有什么区别?

贫居闹市2018-05-30 06:11:49

这三个单词虽然都有缝纫的思,或者都跟其它词配合组成缝纫业术语,但含义上区别还是挺明显的。

sew是的分类,同级的词汇有烹饪、摄影等,往往用来做统称,缝纫机就是写成sewing machine,缝纫行业里可用的各种机器。

seam是缝合的思,具体到缝制这个工艺或者缝线的效果,比侧缝线、缝线、缝口线、下摆折边这些部位或者缝法,就用到seam这个词。来自binfen.biz。

stitch经常跟seam的部位交叉混合在一起,但侧重点是线迹,或者针迹,比跳针是slip stitch。

randy2018-05-30 07:52:29

folding seam折叠缝,tucked seam塔克缝,也就是牙签褶缤纷网络服装培训。

yoyo20122018-05-30 08:54:03

从英语可学到很多服装专业知识

灰太狼2018-05-30 10:10:28

blind seam,暗缝,是一种缝纫类型。

blind stitch sewing machine,暗缝机,把迹暗藏起来的缝纫机。

这两个英语短语把三个英语单词都括了,而且意思相近。

lyfffly2018-05-30 11:10:35

缝纫机的总称是sewing machine,绷缝机叫cover seam machine,真是蛮复杂的来自binfen.biz。

lilymalian2018-05-30 11:33:29

服装英语里有很多都是习惯用法吧,没道理可讲。

转载请注明“转自缤纷服装网

服装培训